Exodus 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wumi tic mapek wek co gubed i dog tic pe guket cwinygi i lok goba.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Mednigiuru tich matek, mondo gibed modich, kendo giwe chiko itgi e weche manono.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Keturu tich obed matekie moloyo ni jogi mondo gisiki ka gitiyo kendo kik uchik itu ne miriambogi.”