Exodus 6:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Litino awobe pa Cimeon gin ene: Jemuel, Jamin, ŋkad, Jakin, Jokar ki Caul, awobi pa dako Lakanaan; meno aye doggola pa Cimeon.
Luo (MUMA MALER 1976)
Yawuot Simeon ne gin Jemuel gi Jamin gi Ohad gi Jakin gi Zohar kod Shaul wuod dhako ma nyar Kanaan. Mago e jo-Simeon.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yawuot Simeon ne gin: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar kod Shaul mane en wuod nyar ja-Kanaan. Mago e joka Simeon.