Exodus 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
An yam amoko gicikkena kwedgi bene, pi miyo botgi lobo Kanaan, en aye lobo ma yam gubedo iye lubedo-ni.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bende natimo kodgi singruok, kawachonigi ni namigi piny Kanaan, mane ginie jodak.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bende ne aguro singruokna kodgi ni anamigi piny Kanaan, kama negidakie kaka jodak.