Exodus 6:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok bene atyeko winyo cur pa jo Icrael ma jo Ejipt olokogi gudoko opii-ni, an bene doŋ atyeko po gicikkena.

Luo (MUMA MALER 1976)

Koro asewinjo ywak jo-Israel ma jo-Misri oseloko wasumbni, mi aseparo singruok mane atimono.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To bende asewinjo ngʼur, mar jo-Israel ma jo-Misri oseloko wasumbinigi mi aparo singruokna.