Exodus 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Moses oloko kit meno bot jo Icrael; ento pe guwinyo lok pa Moses, pien cwinygi oballe woko pi tic me opii mukato kare.
Luo (MUMA MALER 1976)
Musa noluwo ni jo-Israel wechegi, to ne ok gidewe, nimar chunygi nool nikech tich matek mar bedo wasumbni.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Musa nodwoko ni jo-Israel wechegi, to kata kamano ne ok giwinje nimar chunygi nonyosore nikech tich mapek mar bedo wasumbini.