Exodus 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Cuŋ i nyim Moses oloyo lutyet woko pi odeke, pien odeke okwoto wa kom lutyet bene ki kom jo Ejipt ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ajuoke ne ok nyal piem gi Musa nikech gin bende dendgi ne buche okuodo, mana kaka jo-Misri mamoko.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ajuoke ne ok nyal chungʼ e nyim Musa nikech buche mane ni kuomgi kaachiel gi jo-Misri duto.