Ezekiel 1:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ki malo ka wi lee magi makwo-ni onoŋo giriyo iye gin mo ma nen calo pete me polo, ma ryeny aryenya calo pee, kun opette lamalo ka wigi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ewi gik mangimago malo ne nitie gimoro malich moyarore, ma mil mana ka pe mopedhore.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ewi gik mangimago ne nitie gimoro machalo gima opedhore mane nyilni ka pe, kendo malich.