Ezekiel 11:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abikwanyowu ki i dye gaŋ akelowu woko, ci amiyowu i ciŋ lurok. Doŋ atyeko ŋolo kop me to i wiwu;

Luo (MUMA MALER 1976)

Abiro riembou oko e dala, mi abolu e lwet jopinje mamoko. Aseng’adonu buch tho,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abiro riembou oko e dala maduongʼni mi aketu e lwet ogendini mamoko mabiro sandou.