Ezekiel 12:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gaŋi ducu ma dano gibedo iye gibijwero woko doŋ obur, ci lobo meno doŋ bidoko tim ata, Man bimiyo wuŋeyo ni an aye a Rwot.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Mier ma tinde ji opong’o nokethi, mi pinyno lokre thim. Eka gining’e ni an e Ruoth Nyasaye.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mier matindo duto ma ji odakie biro dongʼ nono li kendo piny biro dongʼ gunda. Eka unungʼe ni An e Jehova Nyasaye.”