Ezekiel 16:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok arwako agit um bene i umi, ka arwako agit it i iti ryoryo ducu, ka doŋ arwako lalukana maber mada i wii.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne arwakoni tere e umi, kod stadi e iti, kendo ne amiyi osimbo maber mondo isidh e wiyi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kendo ne aketo tere e umi, gi sitadi e iti koni gi koni, bangʼe to ne asidhoni osimbo ma jaber e wiyi.