Ezekiel 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ikwanyo boŋŋini ma gidero maber-ri iumo ki kom cal dano-gu, ci ityero moona woko ki odok ecetana botgi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bende ne ikawo lewni mogorie gik mabeyo mane amiyi, mirwako ni nyiseche manonogo, kendo ichiwonigi mor zeituni kod ubani mane asemiyi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kendo ne ikawo lepi mogorie gik mabeyo mi irwakonegi kendo ne iketo moya gi ubanina e nyimgi.