Ezekiel 16:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Gibikelo dul mony ka lweny i komi, gibiceli ki got ci giŋoli giŋidi woko matitino ki pala lucwangi.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Ginikelni oganda maduong’, mi chieli gi kite, kendo chadhi matindotindo gi ligangla.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Gibiro chokoni jo-jendeke mi gichielgi gi kite kendo gibiro tongʼi matindo tindo gi liganglagi.