Ezekiel 16:42 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abitoyo akemona woko i komi kit meno, ci nyeko ma onoŋo atye kwede bene doŋ bia woko ki i komi. Abibedo doŋ mamwol, kiniga bene pe doŋ bimaka i komi matwal.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e mirimba noto, kendo nabed gi kue, mi ok nachak akech kodi kendo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka bangʼe mirimba biro rumo kendo nyiego mara mager biro weyi; chunya biro lendo kendo mirimba biro rumo.