Ezekiel 16:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
“Nen, dano ducu ma loko carolok, gibiloko carolok i komi ni, ‘Nyako cal ki minne.’
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye ne ochako owacho niya, “Yaye Jerusalem, ji biro goyi ngero kama: ‘Awendo ok we yiere.’
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ ‘Ngero migoyo e piny Israel ni, “Nyako okawo kit min, nowach kuomi.”