Ezekiel 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En camo riŋo lee ma gityero i Waŋ jogi, dok bene balo dako pa lawote woko,
Luo (MUMA MALER 1976)
bende matimo gik ma wuon mare ne ok otimo. Ochamo misengni mitimo kuonde moting’ore ma chik okwero, kendo oterore gi mond ji.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
mane wuon mare ne ok otimo kaka: “Ochiemo ewi gode milame nyiseche mamoko. Odwanyore gi chi nyawadgi.