Ezekiel 18:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Owacci, “Man kit carolok aŋo ma dano gibedo ka nwoyone teretere ma okemo lobo Icrael-li? ‘Kwarowa gucamo nyig olok mawac, man odino lak litino woko.’

Luo (MUMA MALER 1976)

kapenja niya, “Bende iwinjoe ngero ma ji osiko ka goyo e piny Israel, niya, ‘Wuone osechamo olemo manumu, to nyithindo ema lekegi tho’?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Bende isewinjo ngero ma ji osiko kawacho e piny Israel niya, “ ‘Wuone osechamo olemo manumu, to nyithindo ema lekegi tho?’