Ezekiel 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
kun wuwero ni, Meni nene ubedo macalo minlabwor i kin lwak labwor! Obuto i kin litino labwor, kun pito litinone.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Mano kaka meru ne chalo sibuor madhako maratego! Ne odak e kind sibuoche, kendo ne onywolo nyithindo mang’eny.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo iywag kiwacho niya, “ ‘Mano kaka minu ne en sibuor madhako malich e dier sibuoche! Ne onindo e dier sibuoche matindo kendo ne opidho nyithinde.