Ezekiel 19:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka minne doŋ oneno ni gibodo wiye noŋo, ma genne doŋ orwenyo woko, okwanyo latinne mukene oloko odoko wod labwor.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane min oneno ni gima ne ogeno osekethore, ne ochako opidho nyathine machielo, mi en bende nolokore sibuor mager.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“ ‘Kane oneno ka genone ok ochopo, ka gik mane ogeno yudo oyombe, nokawo nyathine machielo, kendo nolose obedo sibuor maratego.