Ezekiel 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare ma doŋ odoŋo, obedo ka wot kacel ki labwor mukene-gu. Opwonyo dwar kit me mako lee; ci obedo ka mako dano kun camogi woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane odoko maduong’, ne owuotho gi sibuoche mamoko, mi opuonjore mako le, kendo odoko jacham ji.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne oruto e dier sibuoche, nikech koro nosedoko sibuor maratego. Nopuonjore mako le kendo nodoko jacham ji.