Ezekiel 19:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Oturo cel gogogi otyeko woko ducu, oketo gaŋigi woko ducu omiyo odoko wi obur; mumiyo jo ma gibedo i lobo ineno gubedo ki ur dok ki lworo madwoŋ, i kare ma noŋo en koko
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne omuko ut ruodhi, mi oweyo miechgi gundni, kendo pile kane oruto, to kibaji goyo joma odak e pinyno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne omuko ohinga mag-gi motegno kendo noketho miechgi chuth. Piny kaachiel gi ji duto mane ni e iye luoro nomako kane giwinje koruto.