Ezekiel 20:32 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Doŋ wutyeko moko tamwu eoko kun wumito wubed calo jo me rok mukene, wumito wubed calo jo me kaka ducu ma tye i wi lobo ducu, wek wuwor yadi ki godi, ento meno pe bitimme matwal.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Uparo ni ubiro bedo machal gi ogendini modak e pinje mamoko, malamo yien gi lwendni, to akwerou ni mano ok timre.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka uparo ni udwaro chalo gi ogendini mamoko, kata ka dhoudi moa e pinje mamoko malamo gik mopa ma gin bao kod kidi, to mano ok bi timore.