Ezekiel 20:34 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abinyuto twerona botwu kun aonyo akemona woko i komwu ka acokowu woko ducu ki i kin lurok ma i wi lobo ducu ka ma yam gikeyowu wucito iye, ci akelowŋ aketowu kacel.

Luo (MUMA MALER 1976)

Adier, ka agolou e pinje mane akeyoue, mi achokou kanyakla, to abiro nyisou tekona maduong’ kod mirimba mager!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abiro golou gi tekona duto gi mirimba mager e dier ogendini ka ua e pinje duto mosekeue.