Ezekiel 23:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ibimer woko ci ibedo ki cwercwiny, pien kikopo me lworo ki balle pa piny, en aye kikopo pa lameru Camaria.
Luo (MUMA MALER 1976)
En agwata ma luoro gi masira opong’o. Mane Samaria nyameru omadho. Enomi ibed momer, kendo chunyi nobed malit.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
En kikombe mar mer kod kuyo, machalo mana gi kikombe mar masira kod kethruok, ma Samaria nyaminu nomethoe.