Ezekiel 23:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Medo i kom meno gin dok gutimo gin magi: gubalo kabedona maleŋ i nino acel, dok bene gupyedo ceŋ cabitta.

Luo (MUMA MALER 1976)

To mago kende ok e gik mane gitimo! Hekalu mara bende ne gidwanyo, mi giketho Sabatona.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gimachielo magisetimona ema: Gisedwanyo kara maler mar lemo kendo giseketho Sabato maga e odiechiengʼ achiel machalre.