Ezekiel 23:43 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka doŋ awacci, Co pe gitye ka timo abor ki dako ma doŋ oti oloc woko ma oŋiyo woko ki’ tim kwele kwele-ni?

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka ne awacho e chunya niya, ‘Gikonyore gi dhako ma jachode, ma terruok oolo,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka ne awacho kuom ngʼat mane timbe chode osenurono ni, ‘Koro we giti kode kaka ochot, nikech mano e gima en.’