Ezekiel 23:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno, amiye i ciŋ pacoge, i ciŋ jo Aciria ma en omarogi-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano ne ajwang’e e lwet chodene ma jo-Asuria mane ogombo malichgo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Kuom mano, ne aweye e lwet chotnego, mane gin jo-Asuria, ma gombone noketee.