Ezekiel 24:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok ican yen, ci imok mac, ci ited riŋo woko maber, ka doŋ iony pige woko wek cogo owaŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
Keturu yien mang’eny e kendo, kendo kudhuru mach obed mamiyo. Teduru ring’o nyaka kate duon, mi choke wang’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo chan yien kendo imok mach. Ted ringʼono maber, kiriwe gi apilo; kendo ne ni chokegi otedore maber.