Ezekiel 27:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ludwo melli guteri woko wa ka mabor i dye namo Doŋ yamo ma a yo tuŋ wokceŋ okodo omiyo melli otur woko wa i cwiny dye nam.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane jokwang’ magi oteri e chuny nam, yamb yo wuok chieng’ nogoyi, moketi kuma bor gi dhowath.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jokwangʼ ngai magi teri oko nyaka e nembe madongo. To kata kamano yamb ugwe biro ngʼinji matindo tindo e chuny nam.