Ezekiel 27:32 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka gikok ci giwero wer lyel piri gikok piri kun giwacci, ‘Aŋa ma gitwero poro ki Turo, ma gijwero oliŋ woko i dye nammi?

Luo (MUMA MALER 1976)

Gisechuogoni wend ywak kama: Ere dala moro machielo, machalo gi Turo, ma koro oling’ thi e dier nam?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kinde ma gibiro dengo kendo giywagi to ginichuogni wer ma giywagigo kama: “Bende nitie kama osekethi kaka Turo ma en dala ma nembe olworo?”