Ezekiel 27:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo ma gibedo i Cidon ki i Arvad gin aye gubedo lucer yeyani, Joni ma gikwiri aye gubedo ludwo mel.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Sodom gi jo-Arvad ne odoko jogi makiewo ngayi. Ne in gi jotich molony ma kwang’i, yaye Turo!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Sidon gi Arvad ema ne kiewoni ngai; yaye Turo, jogi molony ema ne jokwangʼ kaka jogi ma jonam.