Ezekiel 29:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

i kare ma gumaki ki ciŋgi ci itur ityer, ci iŋolo gwokgi iyeco woko ducu. Ka dok gujeŋge i komi, ci itur, imiyo pyergi ducu omyel.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne gimakou mi utur, mi umiyo onding’gi owil.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane gimaki gi lwetgi to ne ipilori mi ichwo gokgi; to kane giyiengore kuomi to ne itur ma imiyo odingʼ-gi owil.