Ezekiel 3:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento Cwiny pa Rwot odonyo i koma, ci ociba acuŋ ki tyena; ci oloko kweda kun wacci, “Cit paco, ci ilor wii woko i odi.
Luo (MUMA MALER 1976)
to Roho ne odonjo kuoma, mi achung’. Eka Ruoth Nyasaye ne owachona niya, “Dog dala, mondo ilorri e ot.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Roho mar Nyasaye nobiro kuoma mochunga malo. Ne owuoyo koda mowacho niya, “Dhiyo mondo ilorri e odi.