Ezekiel 3:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abimiyo te lebi dwalle woko ki i dogi, wek ibed ladogeoto ma pe doŋ itwero juko dano; pien gin jo ma lujemo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende abiro tueyo lewi mondo kik ilosi, mi isiem joma jopiemgi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abiro miyo lewi moki e dandi, mondo eka ilingʼ ma ok inyal kwerogi, kata obedo ni gin dhoot mohero ngʼanyo kamano.