Ezekiel 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe atye ka twali ni icit i rok mo ma jone loko leb ma’ niaŋ iye tek. Ento abecwali bot jo me ot pa Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ok aori ir oganda mawacho dhok matek ma ok ing’eyo, to aori mana ir jo-Israel ma jou.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ok aori ir joma wacho dhok mikia kata ma dhogi tek, to iori ir dhood Israel.