Ezekiel 30:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ci akeyo jo Ejipt woko ducu i kin lurok, kun aketogi i wi lobo ducu. Man bimiyo giŋeyo ni an aye a Rwot.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Anake jo-Misri e pinje, mi gidag e kind ogendini mamoko. Eka gining’e ni an e Ruoth Nyasaye.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Abiro keyo jo-Misri e dier ogendini bende anami gikeree e kind pinje. Eka giningʼe ni An e Jehova Nyasaye.”