Ezekiel 31:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I nino dwe acel, dwe me adek, i mwaka me apar wiye acel, Rwot oloko kweda. Owacci,

Luo (MUMA MALER 1976)

Chieng’ mokwongo mar due mar adek, e higa mar apar gachiel, Ruoth Nyasaye nowuoyo koda, mowachona niya,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chiengʼ mokwongo mar dwe mar adek, e higa mar apar gachiel wach Jehova Nyasaye nobirona kama: