Ezekiel 31:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Wod pa dano, wac bot Parao kabaka me Ejipt ki bot lwakke ni, “In mono giporo ditti ki dit pa aŋa?
Luo (MUMA MALER 1976)
“Wuod dhano, nyis Farao ruodh Misri gi ogandane duto kama: Koro mano kaka iduong’! En ang’o ma dipimigo?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Wuod dhano, wach ni Farao ruodh Misri kaachiel gi ogandane mag lweny kama: En ngʼa ma inyalo pim kodi?