Ezekiel 31:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Winyo ducu me polo gigero odigi i jaŋe; ki lee tim ducu ginywalo litinogi i te tipone, dok rok madito me wi lobo ducu giywe i te tipone.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kit winy duto ne ogero utgi e bedene, kendo le mag thim ne nywolo nyithindgi e tiende. Ogendini mag piny bende ne yueyo e tipone.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Winy duto mafuyo e kor polono gedo e bedene, kendo le duto mag bungu nonywol e bwo bedene; to pinje duto maroteke ne yweyo e bwo tipone.