Ezekiel 31:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Onoŋo nen maber mada i ditte, ki i boco me jaŋe ducu; pien lwite odonyo piny i ŋom ka ma pii mabup tye iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano kaka yadhno ne jaber! Ne en rabora malich, kendo bedene ne okar, nikech tiendene ne ochopo e pige mamol e bwo lowo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne en yien ma jaber, kendo bedene nokar, nikech tiende nochopo nyaka e pige mogundho man e bwo lowo.