Ezekiel 33:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka ce inen dano mo owinyo koko tum, ce pe oketo iye cwinye, ka lukwor gubino guneke, lok me tone bibedo i wiye kekene.

Luo (MUMA MALER 1976)

to ng’at mowinjo kokono ok odewo, mi wasigu obiro monege, to en owuon ema nochaye kuom thone.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to ka dipo ni ngʼato owinjo dwond tungʼ, to ok odewo siemno, mi ligangla obiro monege, to rembe nobed e wiye owuon.