Ezekiel 34:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wutamo ni myero romina gucam lum ma doŋ wunyono woko piny ki tyenwu, dok wumito gumat pii ma wurubo ki tyenwu wubalo wokoni?
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano, umiyo rombena mamoko chamo mana lum ma usenyono piny, kendo modho mana pi ma useduwo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bende rombega nyalo chamo lum ma usenyono kendo modho pi ma useduwo gi tiendu?