Ezekiel 36:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot Lubaŋa atye ka loko botgi ni, ‘Lukwor pa jo Icrael giwacci, Doŋ wuneno, cere macon-gu ducu doŋ gudoko mewa.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Wasik Israel ne ogoyonigi siboi, kawacho ni gode machon tinde gin maggi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ma e gima Jehova Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto wacho: Wasigu nogoyonu siboi kawacho niya, “Donge uwuoro! Gode machon maboyo koro osedoko mawa.” ’