Ezekiel 36:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyowu cwiny manyen dok aketo cwiny manyen i iwu; abikwanyo cwiny matek calo got-ti woko ki i komwu, ci amiyowu cwiny pa dano.
Luo (MUMA MALER 1976)
Anamiu chuny manyien kod paro manyien. Bende anagol kuomu chuny matek ka lwanda, mi amiu chuny malong’o.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Abiro miyou chuny manyien kod paro manyien; kendo anagol kuomu chuny matek ka lwanda mi amiu chuny mayom ka ringʼo.