Ezekiel 36:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyo yadi nyak nyig mabup dok bene amedo cam ma i poto cek mabup, wek pe doŋ wubed ki lewic i kin lurok pi kec.
Luo (MUMA MALER 1976)
Adier, anami olembu nyag mang’eny, kendo chambu chieg mathoth, mondo kik uchak ubed gi kech ma dikuod wiu e kind ogendini.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Anami olembeu kod cham mag puotheu nyag mangʼeny, kendo ok unuchak une wichkuot e dier ogendini nikech wach kech.