Ezekiel 36:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Man bimiyo wupo i kom kitwu maraco, ki i kom gin maraco ma wutimo; mumiyo wubibedo ki keccwiny i komwu kenwu pi balwu me lewic ki gin me kwer ducu ma wutimo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Unupar timbe mamono mane utimo, mi unucharu kendu nikech richou kod timbeu makuero.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka unupar yoreu kod timbeu maricho, kendo unucharu kendu nikech richou kod timbeu mamonogo.