Ezekiel 37:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare meno abedo ka nenogi, ci aneno ler komgi, ki riŋo komgi bene doŋ obino i komgi, ka del-komgi doŋ oumogi woko. Ento yweyo onoŋo pe i igi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane arango chokego, naneno ka leche gi ring’o kod pien oumogi. Muya to ne giongego.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne angʼicho kendo naneno ka leche gi ringʼo chako bet e chokego, kendo pien noumogi, to kata kamano ne pod gionge gi ngima.