Ezekiel 39:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo Icrael gibibedo ka yiko kom jo muto-ni pi dwe abiro kulu, pi lonyo lobogi wek obed maleŋ kit ma yam con.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Israel notiek dueche abiriyo ka yiko ringre joma otho duto, mondo gichak gipuodh pinygi kendo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“ ‘Kuom dweche abiriyo, oganda mar Israel nobed modich ka ikogi mondo eka gipwodh piny.