Ezekiel 39:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

(Gaŋ mo tye kunnu ma, gilwoŋo ni Kamona.) Meno aye kit macalo gibilonyo ki lobo wek obed maleŋ kit ma yam con.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano piny nochak opwodhi.” (Nitie dala moro machiegni gi kanyo mochak nyinge oganda jolwenjno.)

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To dala moro miluongo ni Hamona bende nobed kanyo. Kendo kamano e kaka ginipwodh piny.’