Ezekiel 39:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyo en lokke neno ka mukene ci akwanye woko wa i lobo ma tye ka mabor yo tuŋ acam, nio waŋ ma en obino wa i godi me Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abiro wichi, mi agoli yo nyandwat kuma bor nyaka chop ibi e gode mag Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Abiro wichi mi atweyi gi tol kendo aywayi e lowo. Abiro keli ka agoli tungʼ nyandwat kendo abiro ori mondo iked gi gode mag Israel.