Ezekiel 41:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

nio wa i kabedo ma tye malo ka wi doggola, wa i kicika ma i iye ki yo tuŋ woko bene. Doŋ ki i kom cel murumo woko ducu ki i kicika ma i iye ki kicika maditte, onoŋo gigoro cal lukerubi ki cal yadi otit.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kor udi ma yo ka i Hekalu, kadhi malo nyaka ewi dhoudi, ne ogorie

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E kor udi ma yo ka iye gi yo ka oko mar kama ler mar lemo kadhi malo nyaka kuonde duto ma iye molworo kama ler mar lemo,